Taller "Comunidad Sorda: su lengua y su cultura"
El I Congreso Internacional "Traducción, Interpretación y Cognición: Nuevos paradigmas, nuevos horizontes", se realizará el 1 y 2 de septiembre de 2017 en Mendoza. Dentro de las actividades precongreso las Profesoras de la Facultad de Educación, Beatriz Pellegrini, Gabriela Guzmán y Andrea Suraci brindarán un taller destinado a todo público.
La capacitación se realizará el 31 de agosto de 9 a 13 y de 15 a 19hrs, con modalidad semipresencial, teórico-práctica y con evaluación.
Inscripción:
- Descargar la ficha de inscripción al taller precongreso aquí.
- La ficha completa debe enviarse a consultascongreso@uda.edu.ar
Sobre el Congreso
La traducción y la interpretación son fenómenos complejos y, como tales, requieren abordajes interdisciplinarios. En las últimas décadas, los enfoques cognitivos han logrado catalizar miradas diversas y renovar nuestra concepción de la praxis y la didáctica de ambas modalidades. Este congreso busca difundir los últimos avances en la materia, integrando aportes de múltiples campos.
Ejes temáticos
- Procesos cognitivos asociados a la traducción y la interpretación
- Didáctica de la traducción y la interpretación
- Tecnología en la práctica y la investigación de la traducción y la interpretación
- Realidad laboral del traductor y del intérprete
- Lenguas de señas e interpretación bimodal
Toda la información sobre el Congreso aquí.
